DILE NO AL ACOSO/ SAY NO TO BULLYING

Source%3A+http%3A%2F%2Fwww.marblechurch.org%2Fuploads%2Fpages%2Fimages%2FAnti-Bullying-website-banner.jpg

Source: http://www.marblechurch.org/uploads/pages/images/Anti-Bullying-website-banner.jpg

By Anabel Aguila, Staff Writer

El bullying  es  el acoso físico o psicológico al que someten de manera continua a un alumno sus compañeros .Este tipo de violencia por lo general afecta a los niños de edad 12 y 15 años .Según la opinión de Miguel Diaz , estudiante de 12 grado ,’’Es algo indebido que no se le debería de hacer a ninguna persona ya que pude causar problemas ,depresión y suicidios ‘’.El bullying o acoso escolar es una especie de tortura en la que el agresor sume a la víctima a mendo en el silencio y complicidad de sus compañeros por lo que Dalia Valdez ,estudiante de 12 grado dijo, ‘’Es el ataque de los estudiantes de más poder popular hacia aquellos mas tímidos y solitarios ‘’.

En muchos casos en las escuelas está presente el bullying lo que trae consigo muchos problemas y consecuecias tanto para los estudiantes como para los padres .En este caso estaremos hablando de Miami High  donde hay un gran porciento de estudiates que consideran que si existe  como por ejemplo Yinet Paulet ,estudiante de 12 grado, nos dijo,’’El bullying se ve presente en los club porque aquellos estudiantes con mas poder social  se creen  mejor que los demas y piensan que sus club son las mas grandes y los mejores mientras lo que verdaderamante importa es el esfuerzo de cada uno’’.Roberto Mustelier ,estudiante  de 12  grado dijo ,’’Si ,existe bullying hacia los estudiantes que no dominan el inglés pues se burlan cuando no sabe decir o responder preguntas’’.Sin embargo no todos pensamos ni consideramod lo mismo ya que hay estudiantes que piensan que no ,como Guillermo la Rosa, estudiante de 12 grado , ‘’No existe bullying ya que eso significa acoso y cuando no ponemos a pensar  no es lo que existe en las escuelas  ya que todos relacionamos lo que nos sucede con el bullying por tener un mal concepto de la palabra ‘’. Roxana Aguila, estudiante de 11 grado nos comunicó , ‘’No existe bullying ya que en las escuelas nos inculcan buenos valores y mantienen un control de las malas actitudes ‘’.

Se estima que la intervención simultanea sobre factores individuales ,familiares y socioculturales es la unica vía posible de erradicar el acoso escolar .Se pueden realizar distintas vías como por ejemplo, tomar medidas  en las escuelas ; por eso  Ines Barahona , estudiente de 12 grado dijo , ‘’Tenemos que realizar campañas contra el bullying , realizar charlas con los padres e identificar a los estudiantes problemáticos para informar a la comunidad escolar ‘’. Johan Betancourt estudiante de 12 grado nos dijo , ‘’Tenemos que sancionar a todo  aquel que cometa bullying tomando medidas para su explusión’’. Otras medidas seguras serían  , segun Olga Beltran , estudiante de 11 grado nos dijo, ‘’ Un dia obligatorio de charla para los estudiantes ,reforzar las medidas de seguridad en los tiempos libres tales como almuerzo , entrada y salida ‘’. Y según Andy Medina , estudiante de 12 grado , Aumentar el nivel  de seguridad a través de  la seguridad de la escuela y comunicarles a los padres sobre la falta de sus hijos ‘’.

El acoso escolar al igual que otras formas de maltrato sicológico producen secuelas biológicas y mentales ya que las víctimas se vuelven vulnerables con trastornos por estres y trastornos de ánimo a medida que envejecen. La mejor ayuda para estos niños según la estudiante Ana Esperanza de 12 grado es , ‘’Escucharlos , apoyarlos , hablar con sus padres y tratar de conseguir cualquiera vía para su mejoramiento ‘’.

Este problema tan grave afecta a un gran   porciento de nuestro Planeta , Poe eso Pablo Rodriguez , estudiante de 12 grado dijo, ‘’Esta demostrado que los cinco países donde existe una gran porciento de bullying son , ‘’ Portugal , Rusia , Belgica , Estonia y Austria ‘’.

La intervención de los   padres  , tanto del acosado como del acosador  frente al fenómeno del bullying es muy necesaria , estar a uno u otro lado de la barrera es estar en el problema y tan importante es impedir que el acosador siga acosando como que la víctima siga sufriendo , lo que quiere decir que los padres tienen mucha influencia en estos casos . Al entrevistar a   Mayda Perez madre de la estudiante Roxana Aguila nos comunicó  , ‘’Evitaría por todos los medios que cualquiera de mis hijos se enfrentara a tal situación pues trataría de inculcarles los mejores valores y la mejor educación previniendo que estén en graves problemas como en este caso el bullying’’.


English Translation

Bullying is physical or psychological harassment that happens continuously to a student. This type of violence usually affects children of ages 12 to 15. According to senior Miguel Diaz, “It is something improper that you should not do to any person since it can cause problems such as depression and even attempts of suicide.”

Bullying is a kind of torture in which the aggressor attacks the victim, who is often afraid and silent. Senior Dalia Valdez said, “Bullies tend to attack those who are shy and lonely.”

Many of these cases occur in schools, and this brings many problems and consequences both for the students and the parents. In Miami Senior High, many students believe that bullying is a problem. Yinet Paule, a senior, said, “Bullying is present in clubs. Those students with more abilities to socialize think they’re the best and think that their club is the best. What really matters is the effort each person brings into becoming a better person.”

Roberto Mustelier, a senior, said, “Yes, there is ‘bullying’ towards students who are not proficient in the language.  The bullies often laugh when those students don’t tell or answer questions.”

However not everyone thinks bullying happens a lot at Miami High. Junior Roxana Aguila says, “Bullying doesn’t exist since most schools are teaching good values and keeping everything in control which keeps the bullying minor.”

Some say that simultaneous intervention on individual, family, and socio-cultural factors, and is the best way to eliminate bullying. There are various different ways such as taking measures in schools. Ines Barahona, a senior, says, “We have to create programs against bullying, and communicate with our parents to identify the problematic students to inform the school community.”

Senior Johan Betancourt says, “We have to punish those who commit bullying and take measures to expel them from the school.”

Olga Beltran, a junior, suggests: “Have a mandatory day to communicate with the students and re-enforce the safety measures during free times such as lunch or when leaving the school.”

According to Andy Medina, senior, “The school could increase the amount of security and inform parents about the misbehavior from their children.”

Bullying in school as well as other forms of mistreatment leaves victims with a bad outcome such as remembering what they were told and feeling terrible in the future. Victims that are mentally scarred become vulnerable to stress and depression which sometime become unbearable. The best help for these children, according to Ana Esperanza, is to listen to them, support them, talk with their parents for them, and find a way to help their recovery.”

It is important for parents to communicate with their child to avoid the problem about bullying. According to Mayda Perez, the mother of junior Roxana Aguila, “I would do all I can to prevent my children from getting involved in bullying situations. I would try to teach them to not bully and to know the value of everybody’s existence.”